Tuwing taglagas, napupuno ang mga balkonahe, bakuran at terasa ng restawran sa Israel ng maliliit na kubol na may bubong na dahon ng palma. Ang Sukkot ang pinakakitang pista ng taong Hudyo: isang linggong ginagawang pasyalan ang buong bansa. Kung bibisita ka sa Israel sa Setyembre o Oktubre — o nakatira at nagtatrabaho ka rito — narito kung ano ang Sukkot, paano ito ipinagdiriwang at paano ito masusulit.
Ano ang ipinagdiriwang sa Sukkot
Isa ang Sukkot sa tatlong pista ng paglalakbay sa Bibliyang Hebreo. Inaalala nito ang apatnapung taon na namuhay ang mga Israelita sa ilang sa mga pansamantalang tirahan, at minamarkahan nito ang pagtatapos ng taon ng pagsasaka, kung kailan inaani ang pananim. Tinatawag din itong “panahon ng aming kagalakan”: pagkatapos ng taimtim na mga araw ng Rosh Hashanah at Yom Kippur, masayang pista sa labas ang Sukkot.
- Ang sukkah (kubol): may hindi bababa sa tatlong dingding at bubong na gawa sa pinutol na sanga, sapat ang pagitan para makita ang mga bituin. Dito kumakain buong linggo, at may natutulog pa rito.
- Ang apat na uri: isang palaspas (lulav), myrtle, willow at isang etrog, na hawak nang sabay at iwinawagayway sa panalangin sa umaga.
- Ushpizin: ang kaugaliang simbolikong mag-imbita sa sukkah ng pitong panauhin mula sa Bibliya, isa bawat gabi.
- Simchat Torah: sa huling araw, tinatapos ng mga sinagoga ang taunang pagbasa ng Torah at sinisimulan ulit, na may kantahan at sayawan sa paligid ng mga balumbon.
Naghahanda ka na ba sa biyahe mo sa Israel?
Pumili ng plan na bagay sa haba ng pananatili mo, at dumating nang konektado na.
- mula $28.99Piliin
Basic · 20 GB
7 hanggang 60 araw
- mula $34.99Piliin
Medium · 50 GB
Pinakapinipili - mula $44.99Piliin
Pro · 100 GB
7 hanggang 60 araw
- Kasama ang Israeli number
- eSIM sa email sa loob ng 2 minuto
- Suporta sa WhatsApp
Paano ipinagdiriwang sa Israel
- Sukkah kahit saan: sa mga balkonahe, bakuran, at sa harap ng mga restawran at hotel. Maraming kosher na restawran ang naghahain ng pagkain sa loob ng sukkah.
- Palengke ng apat na uri: ilang araw bago ang pista, may mga pansamantalang palengke na nagbebenta ng lulav at etrog, at maingat na sinusuri ng mga mamimili ang bawat etrog — pinahahalagahan ang walang kapintasan.
- Dinadagsa ng sampu-sampung libong deboto ang Pagpapala ng mga Saserdote (Birkat Kohanim) sa Western Wall tuwing Chol HaMoed.
- Ang Jerusalem March, na tradisyonal na ginaganap tuwing Chol HaMoed, ay dinadaanan ang lungsod ng mga delegasyon mula sa Israel at ibang bansa.
- Ikalawang hakafot: sa gabing natatapos ang Simchat Torah, maraming bayan ang nagdiriwang sa labas na may musika at sayawan.
- Pamamasyal tuwing Chol HaMoed: walang pasok ang mga paaralan at dinadagsa ng mga pamilya ang mga national park, beach, Galilee at Golan.
Kailan ang Sukkot? Mga petsa sa mga susunod na taon
Nagsisimula ang Sukkot sa ika-15 ng Tishri sa kalendaryong Hebreo, kaya nagbabago ang petsa nito sa karaniwang kalendaryo bawat taon — laging nasa pagitan ng huling bahagi ng Setyembre at huling bahagi ng Oktubre. Sa Israel, pitong araw ito, at sa ikawalong araw ay ang Shemini Atzeret–Simchat Torah.
| Taon | Nagsisimula paglubog ng araw | Unang araw (pista) | Chol HaMoed | Shemini Atzeret – Simchat Torah |
|---|---|---|---|---|
| 2026 | Biyernes, Setyembre 25 | Sabado, Setyembre 26 | Setyembre 27 – Oktubre 2 | Sabado, Oktubre 3 |
| 2027 | Biyernes, Oktubre 15 | Sabado, Oktubre 16 | Oktubre 17 – 22 | Sabado, Oktubre 23 |
| 2028 | Miyerkoles, Oktubre 4 | Huwebes, Oktubre 5 | Oktubre 6 – 11 | Huwebes, Oktubre 12 |
| 2029 | Linggo, Setyembre 23 | Lunes, Setyembre 24 | Setyembre 25 – 30 | Lunes, Oktubre 1 |
| 2030 | Biyernes, Oktubre 11 | Sabado, Oktubre 12 | Oktubre 13 – 18 | Sabado, Oktubre 19 |
Mga petsa sa Israel, hindi sa ibang bansa
Ito ang mga petsang sinusunod sa Israel. Sa labas ng Israel, pista ang unang dalawang araw, at ang Simchat Torah ay kinabukasan ng Shemini Atzeret.
Ano ang aasahan ng bisita
- Buong araw ng pista ang una at huling araw: hindi bumibiyahe ang bus at tren mula hapon ng araw bago nito hanggang pagdilim, at sarado ang karamihan ng tindahan.
- Ang Chol HaMoed ay linggo ng trabaho na may diwa ng bakasyon: bukas ang mga tindahan at pasyalan, pero mas matao kahit saan — mag-book nang maaga ng hotel, rent-a-car at restawran.
- Maikling araw ang Hoshana Rabba, ang ikapitong araw: nagsasara ang mga negosyo sa hapon bago ang huling pista.
- Karaniwang mainit sa araw at mas malamig sa gabi, at minsan dumarating sa panahong ito ang unang ulan ng season.
Kagandahang-asal sa loob ng sukkah
- Mainit na paanyaya ang maimbitahang kumain sa sukkah — hindi mo kailangang maging Hudyo para makasali.
- Sa mga relihiyosong tahanan, hindi gumagamit ng telepono o camera sa mismong mga araw ng pista: magtanong muna bago kumuha ng litrato.
- Sa Western Wall, magsuot nang disente, natatakpan ang balikat at tuhod.
Paano manatiling konektado tuwing Sukkot
- 1I-set up ang eSIM bago ang pista: dumarating ito sa email bilang QR code at gumagana sa loob ng mga dalawang minuto, kahit sarado ang mga tindahan.
- 2Itabi ang dati mong SIM para sa code ng bangko at gamitin ang eSIM para sa data.
- 3Sa malalaking pagtitipon gaya ng Birkat Kohanim, nagsisiksikan ang network: mag-download ng offline map at magkasundo muna sa tagpuan.
- 4Mas madaling magpareserba sa restawran at makausap ang may-ari ng sukkah at mga driver kung may numerong Israeli ka.
Pumili ng plan para sa maikling biyahe kung isang linggo ka, mas mahabang plan para masakop ang dalawang weekend ng pista, o buwanang plan na may numerong Israeli kung nakatira o nagtatrabaho ka sa Israel.
